Алексеев Михаил Павлович

Годы жизни: 1896, 24 мая (5 июня)-1981, 19 сентября

Место рождения: Киев

Направления деятельности: гуманитарные науки

Алексеев Михаил Павлович (1896-1981) - литературовед, академик АН СССР (1958).
В ИРЛИ с 15.03.1934 по 24.08.1941; с 01.12.1942 по 19.09.1981.
Окончил славяно-русское отделение историко-филологического факультета Киевского университета в 1918, в 1918-20 преподавал в том же университете. В 1920-22 работал архивистом в Одесском областном архиве. В 1920-24 - профессорский стипендиат Новороссийского (Одесского) университета. В 1924-27 - консультант-библиограф, затем зав. библиографическим отделом Одесской государственной публичной библиотеки. В 1927 - доцент, в 1928-33 - профессор кафедры всеобщей литературы Иркутского государственного педагогического института. С 1934 - старший научный сотрудник, с 1956 - зав. Сектором взаимосвязей русской и зарубежных литератур ИРЛИ. Защитил докторскую диссертацию "Очерки из истории англо-русских литературных отношений XI-XVIII вв." в 1937. С 1939 член Ученого совета ИРЛИ, с 1941 - Ученого совета филологического факультета ЛГУ и член ССП. В 1945-47, 1950-53 был деканом филологического факультета ЛГУ. В 1946 - член-корреспондент, в 1958 - действительный член АН СССР. В 1950-1963 - заместитель директора ИРЛИ по научной работе. В 1955-57 заведовал Сектором пушкиноведения. С 1956 - член Бюро, с 1970 - председатель Советского комитета славистов при АН СССР, с 1970 - вице-президент Международного комитета славистов. С 1957 - член Бюро ОЛЯ АН СССР, с 1962 - Бюро Научного совета по подготовке к изданию сочинений русских классиков при ОЛЯ.
Научный кругозор Алексеева был необычайно широк: русская, английская, французская, немецкая, испанская, итальянская, венгерская, американская, бразильская, западнославянская (особенно польская) и скандинавская литературы. Он изучал проблемы языкознания, фольклористики, истории и теории перевода. Русскую литературу ученый исследовал от "Слова о полку Игореве", но значительно больше внимания уделял литературе нового времени, творчеству Ф. Прокоповича, А.Д. Кантемира, А.Н. Радищева, Н.В. Гоголя, В.Г. Белинского, Н.Г. Чернышевского, Ф.М. Достоевского и др., особенно плодотворно и увлеченно занимался изучением А.С. Пушкина и И.С. Тургенева. С 1959 возглавлял Пушкинскую комиссию при ОЛЯ. В 1959-69 был председателем редколлегии и главным редактором академических изданий ПССиП И.С. Тургенева в 28 т. Значительное число работ Алексеева освещает проблему распространения и восприятия русской литературы и культуры в целом за рубежом. Более 50 исследований посвящено истории английской литературы. Исследование творчества постоянно сочеталось с научным редактированием и научно-организаторской работой. Под ред. Алексеева выходили многие научные издания, в т. ч. труды Отдела взаимосвязей русской литературы с зарубежными и сер. выпуски: "Пушкин. Исследования и материалы" (М.; Л., 1953, 1956, 1958); "Литературный архив" (М.; Л., 1951, 1953, 1961); "Временник Пушкинской комиссии (с 1963). Выражением международного признания научных заслуг явилось присвоение Алексееву степени доктора honoris causa старейшими университетами Европы: Ростокским в 1959, Оксфордским в 1963, Парижским (Сорбонна) в 1964, Бордоским в 1964, Будапештским в 1967. Был избран иностранным членом Сербской академии наук и искусств, членом-корреспондентом Британской Академии.
Научные достижения и работа в годы Великой Отечественной войны отмечены многими правительственными наградами: двумя орденами Ленина, орденом Трудового Красного Знамени, орденом "Знак Почета", медалями "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.", "За оборону Ленинграда" и др.

Основные труды: Из истории английской литератур. М.; Л., 1960; Русско-английские литературные связи (XVIII век - 1-я пол. XIX в.) // ЛН. М., 1982. Т. 91; Сравнительное литературоведение. Л., 1983; Литература средневековой Англии и Шотландии. М., 1984; Избранные труды: Пушкин. Сравнительно-исторические исследования. Л., 1984; Русская культура и романский мир. Л., 1985; Пушкин и мировая литература. Л., 1987; Русская литература и ее мировое значение. Л., 1989; Английская литература. Л., 1991; Вильям Рольстон - пропагандист русской литературы и фольклора. СПб., 1994 (совм. с Ю.Д. Левиным).
Михаил Павлович Алексеев / вступ. ст. Ю.Д. Левина; Библиография / сост. Г.Н. Финашиной. М., 1972 (Материалы к библиогр. ученых СССР. Сер. лит. и яз. Вып. 9); Библиография трудов М.П. Алексеева 1972-1975 гг. // Сравнительное изучение литератур: Сб. ст. к 80-летию акад. М.П. Алексеева. Л., 1976. С. 555-559.

Арх.: ИРЛИ, ф. 815.

(Пушкинский Дом: Материалы к истории 1905-2005. СПб., 2005)

Автор работал в организациях

Материалы автора

Наименование Тип материала Год издания Кол-во страниц
Этюды о Марлинском
монография
1928 64 с.
Проблема художественного перевода
монография
1931 30 с.
Ранний друг Ф.М. Достоевского
монография
MCMXXI 26 с.
Сибирь в романе Дефо
монография
1928 24 с.
Роберт Браунинг и его русские отношения
статья из сборника
1998 27
«Русский язык» у немецкого поэта XIV века [Освальда фон Волькенштейна]
статья из сборника
1934 17
Русские встречи Вильяма Морриса
статья из сборника
1996 25
Дидро о русской литературе
статья из сборника
1948 41
Борис Годунов и Дмитрий Самозванец в западноевропейской драме
статья из сборника
1936 51
Огюст Барбье
статья из сборника
1922 40
К истории написания имени «Шекспира» в России
статья из сборника
1965 11
О драматических опытах Достоевского
статья из сборника
1921 25
Текстологические особенности издания И.С. Тургенева
статья из сборника трудов конференций
1973 23
Пауль Флеминг в Москве и на Волге
статья из сборника
2001 31
Байрон и английская литература
статья из продолж. издания
1938 31
О связях русского театра с английским в конце XVII — начале XVIII вв.
статья из продолж. издания
1943 19
Филологические наблюдения Ф.В. Каржавина
статья из продолж. издания
1961 32
Запрещение «Грозы» в Одессе
статья из сборника
1923 10
«Кентерберийские рассказы» и «Декамерон»
статья из продолж. издания
1941 55
Максим Березовский: [Из истории рус. музыки XVIII в.]
статья из сборника
1921 10
Новый автограф стихотворения Пушкина «На холмах Грузии»
статья из продолж. издания
1966 18
П.И. Прейс в работах над «Словом о полку Игореве»
статья из продолж. издания
1951 35
Первый немецкий перевод «Ревизора»
статья из сборника
1954 75
Н.Г. Чернышевский в западноевропейских литературах
статья из сборника
1941 28
Эразм Роттердамский в русском переводе XVII века
статья из сборника
1958 63
Псевдо-автографическое письмо Сервантеса (1615 г.) из русского архива начала XIX в.
статья из сборника
1948 15
А.Н. Островский в Одессе
статья из сборника
1923 13
Пейзаж и жанр у Островского
статья из сборника
1923 37
Взаимодействие литературы с другими видами искусства как предмет научного изучения
статья из сборника
1986 16
И.С. Тургенев и музыка
доклад
1918 24
К «Сну Святослава» в «Слове о полку Игореве»
статья из сборника
1950 24
Белинский и славянский литератор Я.-П. Иордан
статья из продолж. издания
1950 36
Вольтер и русская культура XVIII века
статья из сборника
1947 45
Очерки истории испано-русских литературных отношений XVI-XIX вв.
монография
1964 217
Английский трактат XVIII века о поэзии и музыке
статья из продолж. издания
1939 24
Славянские источники «Утопии» Томаса Мора
монография
1955 120
Словари иностранных языков в русском азбуковнике XVII века
монография
1968 157
Этюды из истории испано-русских литературных отношений
статья из сборника
1940 74
Восприятие иностранных литератур и проблема иноязычия
статья из продолж. издания
1946 46
Английский язык в России и русский язык в Англии
статья из продолж. издания
1944 62
Английская поэзия и русская литература
статья из сборника
1981 74
Автографы Байрона в СССР
статья из продолж. издания
1952 51
Английская литература
сборник статей
1991 474
Пушкин
сборник статей
1984 482
Пушкин и мировая литература
монография
1987 617
Вильям Хогарт и его «Анализ красоты»
прочие виды публикаций
1958 115
Драма Гоголя из англосаксонской истории
статья из продолж. издания
1936 46
Из истории русских рукописных собраний
статья из сборника
1960 118
Сравнительное литературоведение
монография
1983 450
Литература средневековой Англии и Шотландии
монография
1984 357
Из истории английской литературы
сборник статей
1960 501
Сибирь в известиях западно-европейских путешественников и писателей. 2-е изд.
прочие виды публикаций
1941 684
Русская культура и романский мир
монография
1985 548
Русская литература и ее мировое значение
сборник статей
1989 418